Skip to main content
Hudson Live

No momento em que você fala,no idioma de cada um

Traduza palestrantes e painelistas em tempo real — legendas e áudio no celular de cada participante e legendas na tela do palco, tudo ao mesmo tempo.

Leve seu evento a novos idiomas sem adicionar intérpretes nem equipe de operação.

80+idiomas interpretados simultaneamente
0.6–0.8sdo original à tradução
2,000+participantes simultâneos
LIVESeoul Media Summit 2026 · Hall B00:42:18
KO · Keynote speakerTranscribing

1,284 attendees

Até agora, metade de um evento multilíngue
era só preparação.

01

Contratar intérpretes

Intérpretes contratados em duplas, para cada idioma.

Adicione um idioma com um clique.

02

Terminologia especializada

Explicar os termos do seu produto aos intérpretes.

Um glossário mantém cada termo consistente.

03

Cabines de interpretação

Uma cabine por idioma, ocupando espaço no salão.

O celular do participante é a cabine.

04

Receptores

300 receptores para distribuir e recolher.

Nada para alugar. Nada para recolher.

Legendas ao vivo,
em todas as telas de uma vez.

🔊Audio
Keynote · 03 / 18Real-time interpretation,
without the booth.

Today I'll show how real-time interpretation changes events.

venue-pc · Slides
Hudson LIVE · EN

Today I'll show how real-time interpretation changes events.

● LIVE
Keynote · Main HallLive subtitles · EN
CAM 2 · 00:00:00:00

Today I'll show how real-time interpretation changes events.

Venue screenYouTube LiveStream

A configuração leva
cinco minutos.

New session
EventSeoul Media Summit
Source한국어
ENJAZHESFRARDE
Glossary42 terms
Create session
Attendee entry QR
SVG ↓PNG ↓
Operations · Live
Attendees1,284
Subtitle latency0.7s
Transcript.srt + Summary ↓
POR DENTRO DO HUDSON LIVE

Simples de configurar.
Cada detalhe nas suas mãos.

Este é o console de onde sua equipe conduz o evento, da escolha do primeiro idioma até a última legenda na tela. Navegue por cada tela.

Session settings×
InfoLanguagesAudioScheduleSecurity
Spoken languages3 selected
EnglishKoreanJapanese+
Audience languages2 / 2 selected
EnglishKorean+
Translation style

This quarter, revenue grew about 12% year over year.

Glossary4 termsImport CSV×

Terms steer both speech recognition and translation, so names and jargon come out right the first time.

Term (as spoken)EnglishJapaneseType
허드슨 라이브Hudson LiveハドソンライブProduct
FAST 채널FAST channelFASTチャンネルIndustry
현지화localizationローカライズIndustry
서울미디어서밋Seoul Media Summitソウル・メディア・サミットEvent
Add a term…Add

올해 서울미디어서밋에서는 허드슨 라이브로 만든 FAST 채널 현지화 사례를 소개합니다.

At this year's Seoul Media Summit, we'll share FAST channel localization cases built with Hudson Live.

올해 서울 미디어 써밋에서는 허드슨 라이프로 만든 패스트 채널 현지화 사례를 소개합니다.

At this year's Seoul Media Submit, we'll share fast channel localization cases built with Hudson Life.

←Seoul Media SummitScreens 2Attendee entryReview 1/3PauseGlossarySettings
Live · 128 watching04:50ends 21:42+30 minEnd session
Seoul Media Summit
Host

오늘 발표를 시작하겠습니다.

Let's begin today's presentation.

Kim

먼저 지난 분기 결과를 살펴보겠습니다.

First, let's look at last quarter's results.

hudson ai
Subtitle layout
Display languages
EnglishKoreanJapanese
Speaker name
Seoul Media Summit⚙ Settings
QR downloadSVGPNG
Join linkQR logo
Hudson ▾
Drop your company logo here
Session settings×
InfoLanguagesAudioScheduleSecurity

Attendee phones, venue screens and presenter-PC banners all check this password and location the first time they open.

Entry password
••••••••👁Save password
Location-based entry
Use current location as venueRadius 5 kmSave

Apoiamos cada etapa
de fazer um evento global.

Today I'll show how real-time interpretation changes events.

Layout das legendas

Ajuste na hora como as legendas são exibidas, de acordo com as telas e a disposição dos assentos do local.

REHEARSALMic input✓ Subtitle display

Modo ensaio

Teste tudo com antecedência exatamente no mesmo ambiente do evento ao vivo — entrada de microfone e exibição de legendas seguindo o roteiro real.

1,284attendees
0.68s latency

Painel de operações ao vivo

Acompanhe em tempo real o número de participantes, a divisão por idioma e a latência das legendas.

SRTFull transcript
TXTSummary

Arquivos de transcrição e resumos

Após o evento, baixe a transcrição completa em arquivo SRT, junto com um resumo.

Integração personalizada

Narração esportiva e transmissões

A localização de narração ao vivo para ligas e emissoras funciona como uma integração personalizada com o seu sinal. Fale com a gente sobre a sua estrutura.

Consultar integração ↗︎
HUDSON LIVE

Agora, faça do mundo inteiroo seu público.